-
1 погиб в бою
General subject: killed in battle (на фронте) -
2 погиб или нет
-
3 погиб от руки Божией
Religion: died by the visitation of GodУниверсальный русско-английский словарь > погиб от руки Божией
-
4 погиб от руки божьей
Универсальный русско-английский словарь > погиб от руки божьей
-
5 погиб рабочий
Makarov: kills worker -
6 оговорка погиб или не погиб
General subject: lost or not lost clause (оговорка о действительности договора страхования, даже если в момент его заключения предмет страхования погиб, о чем сторонам не было известно; условие о праве на фрахт независимо от того, погиб)Универсальный русско-английский словарь > оговорка погиб или не погиб
-
7 независимо от того, погиб предмет страхования или нет
1) General subject: lost or not lost (оговорка о действительности договора страхования, даже если в момент его заключения предмет страхования погиб, о чем сторонам не было известно)2) Law: lost loss or not lost (оговорка о действительности договора страхования, даже если в момент его заключения предмет страхования погиб, о чем сторонам не было известно)Универсальный русско-английский словарь > независимо от того, погиб предмет страхования или нет
-
8 независимо от того, погиб груз или нет
Law: lost loss or not lost (условие о праве на фрахт независимо от того, погиб груз или нет)Универсальный русско-английский словарь > независимо от того, погиб груз или нет
-
9 Неизвестный солдат погиб не во славу одной страны, но для того, чтобы все народы могли жить в мире
Универсальный русско-английский словарь > Неизвестный солдат погиб не во славу одной страны, но для того, чтобы все народы могли жить в мире
-
10 груз погиб
Naval: cargo lost -
11 если бы не вы, я бы погиб
General subject: except for you I would be deadУниверсальный русско-английский словарь > если бы не вы, я бы погиб
-
12 когда он узнал, что его сын погиб, он стал сам не свой
General subject: when he heard of his son's death he went to piecesУниверсальный русско-английский словарь > когда он узнал, что его сын погиб, он стал сам не свой
-
13 нелепо, что он погиб под собственной машиной
Универсальный русско-английский словарь > нелепо, что он погиб под собственной машиной
-
14 один неверный шаг, и он погиб
General subject: one false move and he is ruined, one false move and he's ruinedУниверсальный русско-английский словарь > один неверный шаг, и он погиб
-
15 он едва не погиб в море
General subject: he just escaped a watery graveУниверсальный русско-английский словарь > он едва не погиб в море
-
16 он едва не погиб в океане
Makarov: he just escaped a watery grave (и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > он едва не погиб в океане
-
17 он погиб
General subject: he is done for, he is undone, it is all over with him -
18 он погиб в расцвете сил
Makarov: he was struck down in the prime of life (особ. об убитом)Универсальный русско-английский словарь > он погиб в расцвете сил
-
19 он погиб в схватке
General subject: he fell in a skirmishУниверсальный русско-английский словарь > он погиб в схватке
-
20 он погиб за наше дело
General subject: he died for the CauseУниверсальный русско-английский словарь > он погиб за наше дело
См. также в других словарях:
ПОГИБ — ПОГИБ, погиба, муж. (спец.). Изгиб, изогнутость. Рыболовные крючки с прямым и боковым погибом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
погиб — сущ., кол во синонимов: 6 • изгиб (42) • изогнутость (12) • кранкен (4) • … Словарь синонимов
Погиб в бою — Временное захоронение американского солдата на поле боя в ходе операции в Нормандии. Погиб в бою, убит в бою (англ. Killed in action … Википедия
Погиб — м. местн. Изгиб, изогнутость. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
погиб — погиб, погибы, погиба, погибов, погибу, погибам, погиб, погибы, погибом, погибами, погибе, погибах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ПОГИБ — Жить в погибе. Сиб. Много трудиться, выполнять тяжёлую физическую работу. ФСС, 71 … Большой словарь русских поговорок
погиб — п огиб, а … Русский орфографический словарь
погибіль — див. погибель … Український тлумачний словник
погиб — по/гиб/ … Морфемно-орфографический словарь
Не бездарна та природа, / Не погиб еще тот край — Из стихотворения «Школьник» (1856) Н. А. Некрасова (1821 1877). Не бездарна та природа, Не погиб еще тот край... Что выводит из народа Столько славных, то и знай, Столько добрых, благородных, Сильных любящих душой, Посреди тупых, холодных И… … Словарь крылатых слов и выражений
пропал(погиб), как Бекович — Ср. Род князя Бековича Черкасского, давшего прошлому веку пословицу погиб как Бекович существует в России доныне в лице его двух праправнуков. Данилевский. На Индию. 2, 12. Для приведения хивинцев в подданство и для разыскания золотых руд Петр I… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона